約 616,369 件
https://w.atwiki.jp/kotozora/pages/74.html
▽江戸時代カラ現代(昭和二八末)ニ至ル方言集ノ主ナモノヲ抄出シタ。コレヲ総記ト地方トニ分ケル。部門別方言集ハ総記ニ収メタガ、方言関係書デモ方言集以外ノモノ例エバ方言学、アクセントナドノ書物ハ原則トシテ載セナイ。 ▽書名ノ下ニ著(編)者、発行年次、東京以外ノ発行地、時ニ略解題ヲツケタ。 ▽江戸時代ノ方言集ハ刊本ノ外、稿本、写本ノ類ヲモ収メタ。ナオ随筆、紀行ナドノ主要方言資料モ若干、参考トシテ掲ゲタ。 書名ノ下ニ( )デ囲ンダモノハ、本辞典デ使用シタ略称デアル。 ▽明治、大正時代ノ方言集ハ原則トシテ刊本ニ限ツテ掲ゲ、コレハデキルダケ多ク抄出シタ。 ▽昭和時代ノ方言集ハ刊本ニ限定シ、ぺージ数ヤ内容ヲ考エ主要刊行書ト認メラレルモノヲ選ンデ載セタ。 ▽書名ヲゴジック体ニシタモノハ代表的著作デG、○ノ下ニ掲ゲタモノハ方言集以外ノ参考資料デアル。 ▽活版本以外ノモノハ、左ノ略符ヲ使ツタ。コレラノ略符ノナイモノハ活版本デアル。(写)写本。 (木)木版本。 (ト)謄写版本。年号モ(明)明治。(大)大正。(昭)昭和ト略記シタ。 ▽本抄ハ主要方言集ニ限ツテ載セタノデ、本辞典編集ニ使用シタ全書目デハナイ。全書目ニツイテハ「方言と方言学」「国語学(雑誌)」 「方言(雑誌)」 「日本方言学」ヲ参照サレタイ。 総記 G諸国方言/物類称呼(木) 五冊 越谷吾山 安永四。 大阪屋本。須原屋本等。 和歌連俳/諸国方言(木) 五冊 越谷吾山 寛政一二。 河内屋本。 (物類称呼ノ改題本) 物類称呼(日本古典全集本) 昭六。 物類称呼(岩波文庫本) 昭一六。 ○|翌檜≪アスナラウ≫(木) 越谷吾山 安永八。 G校本物類称呼/諸国方言索引 吉沢義則編 昭八。 ○日葡辞書 日本耶蘇会 一六〇三年(慶長八)。(|上≪カミ≫即ち畿内ノ俚言、百三十余、|下≪シモ≫即ち九州ノ俚言、二百三十余ヲ含ム。方言一ノニ、二ノ二、五、三ノ五参照) ○増補男重宝記 苗村丈伯 元祿一五。 (日本諸国のことばづかひヲ含ム。方言と方言学ニ抄出) 和訓栞(後編)(木) 一八冊 谷川士清稿、野村秋足補、明二〇 岐阜成美堂。 G増補/俚言集覧 三冊 井上、近藤増補 明三三。 全国方言集 静岡県警察部編 昭二。 分類全国方言辞典(ト) 四冊(植物・助詞篇)橘正一 昭一四−一五。 G方言資料抄(助詞篇)(ト) 永田吉太郎 昭八。 山村語彙(正続)二冊 柳田国男編 昭七(正)、一〇(続)。 G分類山村語彙 柳田国男、倉田一郎編 昭一六 長野 信濃教育会。 ○後狩詞記 柳田国男 明四二。 山岳語彙 岩科小一郎 昭和一五。 日本石類俗名集(ト) 宗田克巳 昭一一。 鉱山業務用方言集(ト) G分類農村語彙 柳田国男 昭一二。再版 二冊 昭二二、二三。 全国農業用地方語彙 川崎甫 昭一二。 農作物の地方名 農林省統計調査所 昭二六。 畜産関係民間用語集 白井恒三郎 昭八。 畜牛に関する市場用語 辰巳盛太郎 昭八。広島県尾道市場。 G分類漁村語彙 柳田国男、倉田一郎編 昭一三。 水上語彙 幸田露伴 明三〇。 相州漁夫の言葉(ト) 木下虎一郎 昭六。盛岡一言社。 日本星座方言資料 内田武志 昭二四。 ○日本の星 野尻抱影 昭一一。 風位考資料 国学院大学方言研究会 昭一一。 G増補風位考資料 柳田国男編 昭一七。 本草綱目啓蒙(木) 二〇冊 小野蘭山 文化三。 重訂本草綱目啓蒙(木)四冊 弘化四。昭四、日本古典全集刊行会。 本草郷語抄 源撲揮 十五冊 文化二、(上野図書館蔵)。 林産名彙 田中芳男 大二。 G日本樹木名方言集 山林局編 大五。 樹種名方言集 山林局編 昭七。 全国植物方言集(ト)三冊 橘正一 昭一四。 ○植物大図鑑 牧野富太郎 昭二四。 G狩猟鳥類ノ方言 農商務省農務局 大一〇。 G鳥類の方言 農林省農務局編 大一四。 野鳥雑記 柳田国男 昭一五。 ○魚名便覧 松野助吉 大一〇。 日本産魚類方言集 明石水産試験場編 昭一六。 G日本魚名集覧 三冊 渋沢敬三編 昭一七、一八。 G実用魚介方言図説 田中茂穂 昭一六、再版 昭二七。 G目高考 辛川十歩 昭一三。 G蝸牛考 柳田国男 昭五 刀江書院 昭一八 創元社。 ○西はどっち 柳田国男 昭二五。 G産育習俗語彙 柳田国男 昭一〇。 G婚姻習俗語彙 柳田、大間知篤三 昭一二。 G葬送習俗語彙 柳田国男 昭一二。 G禁忌習俗語彙 柳田国男 昭一三。 G服装習俗語彙 柳田国男 昭一三。 民間服飾誌履物篇 宮本勢助 昭八。 G歳時習俗語彙 柳田国男 昭一四。 G居住習俗語彙 柳田、山口貞夫 昭一四。 G族制語彙 柳田国男 昭一八。 G分類児童語彙(上) 柳田国男 昭二四。 諸国幼な言葉集(ト) 橘正一 昭一〇 起町土俗趣味社。 現行全国妖怪辞典(ト) 佐藤清明 昭一〇 中国民俗学会。 乞食方言考(ト) 吉村一男 昭九。 売春婦異名集 宮武外骨 大一〇。 日本隠語集 稲山小長男 明二五。 隠語輯覧 京都府警察部 大四。 隠語構成の様式並其語集 樋口栄 昭一〇。 隠語符牒集 法務庁研修所 昭二三。 地方 東北地方 附北海道 G東北方言集 仙台税務監督局編 大九。 G東北の方言 小林好日 昭一九。 【北海道】 松前方言考(写)九冊 淡斎如水 嘉永元 上野図書館蔵。 ○函館語の方言学的研究(ト) 小笠原文次郎 昭一一。 ○北海道西海岸地方方言(ト) 朝枝文裕 昭一二。 ○南方北海道方言の概覧(ト) 小笠原文次郎 昭一二。 ○北海道風土記童戯と方言 中村美佐雄 昭二一。 【青森県】 津軽方言考 武井水哉 明三四 青森一中。 津軽方言集 斎藤大衛、神正民 明三五。 教育適用南部方言集 築瀬栄 明三九。 青森県方言訛語 県庁 明四一。 青森県方言自然物名彙 県教育会 大一四。 津軽方言動物及植物名(ト) 北山長雄 昭六。 青森県方言集(東奥日用語辞典) 東奥日報社 昭七。 G津軽語彙(ト) 北山長雄 昭八。 G青森県方言集 菅沼貴一 昭一〇、青森師範改訂 昭一一 今泉書店。 野辺地方言集 中市謙三 昭一一 三元社。 G五戸の方言 能田多代子 昭一三。 〇五戸の語法(ト) 江渡兼三 昭二四。 ○閑筆話柄(随筆)。 【秋田県】 ○秋田県方言音韻及口語法 大山宏 明四四。 G秋田方言 県庁 昭四。 秋田の植物方言 水口清 昭五 鷹巣農林植物同好会。 G鹿角方言集 内田武志 昭一一。 ○秋田方言の国語学的研究(ト) 北条忠雄 昭二六。 鹿角方言考 大里武八郎 昭二八 花輪町刊行会。 【岩手県】 御国通辞(写) 服部武喬 寛政二(南部叢書第十巻 国語学大系第二十巻ニ収ム)。 杜陵方言考 小本村司 明二二(南部叢書第十巻ニ収ム)。 盛岡方言訛語取調報告 県教育会 明四四。 遠野方言誌 伊能嘉矩 大一五。 二戸郡の植物地方言 福岡小学 昭六。 岩手県釜石町方言誌(ト) 八重樫真 昭七。 【宮城県】 仙台言葉以呂波寄(写) 猪苗代兼郁 享保五(国語学大系第十九巻ニ収ム)。 方言達用抄(写) 贅菴 文政一〇。 仙台方言《仙台方言》(写) 大里源右衛門。 (以上三書、仙台叢書第八巻ニ収ム) 仙台方言 堀田正衡? 享保五? 仙台方言考(方言考)) 伊勢斎助 大五。 (堀田正衡ノ仙台方言ノ増補本) G浜荻及補遺(写) 伊達家侍女匡子。(言語誌叢刊仙台方言音韻考ニ収ム)。 栗原方言及手鞠唄 郡教育会 明三二。 仙台方言集 土井八枝 大八。 G○仙台方言音韻考 小倉進平 昭七。 石の巻弁 弁天丸孝 昭七 郷土社圭旦房。 G仙台方言考 真山彬 昭一一。 G仙台の方言 土井八枝 昭二二。 G仙台方言 藤原勉、昭二七。(仙台史第六巻。別巻ニ収ム)。 【山形県】 浜荻(写) 堀季雄 明和四。 ○荘内方音攻(写) 氏家剛太夫。 (以上二書ハ荘内語及語釈中ニ収ム) 荘内方言考 黒川友恭 明二四 鶴岡鶴鳴社。 村山地方方言取調書 東村山郡教育会 明三五。 G米沢言音考 内田慶三 明三五。 山形県方言集 県師範附小 明四〇。 G荘内語及語釈 三矢重松 昭五。 G山形県方言集 県師範 昭八。 羽前村山方言(ト) 斎藤義七郎 昭九。 置賜方言集(ト) 米沢高校 昭二七。 ○言語生活の実態 白河市および附近の農村における 国立国語研究所 昭二五。 ○ダラス米沢方言(ト) 斎藤義七郎 昭二八 出羽方言研究会。 ○地域社会の言語生活-鶴岡における実態調査 国立国語研究所 昭二八。 【福島県】 教校参考/方言枝折 甲斐山忠左衛門 明三七 郡山虎屋書店。 方言訛語の栞 大沼郡小学校長会 明四三。 福島県方言(ト) 大田栄太郎 昭五。 G相馬方言考(ト) 新妻三男 昭五i七。 福島県中村町方言集(ト) 武藤要 昭六 盛岡一言社。 福島県棚倉町方言集(ト) 武藤要 昭七。 福島県会津方言集(ト) 安達善吉 昭八。 G福島県方言辞典 児玉卯一郎 昭一〇。 会津若松市方言集稿(ト)五十嵐正巳 昭一一。 G○言語生活の実態ー白河市および附近の農村における 国立国語研究所 昭二五。 ○ダラス米沢方言(ト) 斎藤義七郎 昭二八 出羽方言研究会。 G○地域社会の言語生活ー靍岡における実態調査 国立国語研究所 昭二八。 關東地方 【東京都】 |志布可起≪シブカキ≫(写) 七冊 著者不明 元祿享保間?(上野図書館蔵。国語学大系第十九巻ニ収ム)。 東京語辞典 小峰大羽 大六。 G東京方言集(卜) 斎藤秀一 昭一〇。 【茨城県】 茨城県稲敷郡/方言集 稲敷郡教員集会 明三五。 G茨城方言集覧 茨城教育協会、明三七。 方言の研究(真壁郡) 小島保 昭一〇。 ○常陸方言(新編常陸国誌方言部)(写) 中山信名 静嘉堂文庫。(増補) 明三二。国語学大系第二十巻ニ収ム) 【栃木県】 河内郡方言集 小学校聯合組合会 明三六。 下野訛 永野郁文堂 明四三。 栃木県方言(ト) 大田栄太郎編 昭五。 G栃木県安蘇郡野上村語彙 倉田一郎 昭一一。 G本県に於ける方言及訛言の研究 栃木師範 昭一三。 栃木県塩谷郡喜連川方言集(ト) 手塚邦一郎 昭二七。 【群馬県】 登古路ことば(写) 著者不明 江戸時代 国分剛二氏蔵。 (国語大系第二十巻ニ収ム) 群馬県方言(ト) 大田栄太郎 昭四。 G上州館林町方言集(ト) 宮本勢助 昭六。 ○方言地理学の方法 赤城南麓方言分布 上野勇 昭一六。 ○佐波方言の研究(ト) 中沢政雄、昭一七。 ○ことばの話 上野勇 昭二三。 ○村のことば 群馬県勢多郡横野村(ト) 都丸十九一編 昭二七。 G万場の方言(ト) 上野勇 昭二七。 【埼玉県】 埼玉県北足立郡内方言訛語調査書 北足立小学校会 明三六。 埼玉県川越市近傍言語集稿(ト) 杉山正世編 昭五。 G埼玉県入間郡宗岡村言語集(ト) 池内好次郎 昭五。 G埼玉県幸手方言集(ト) 上野勇 昭八。 【千葉県】 千葉県郡別方言集(ト) 三冊 本山桂川 昭七。 G千葉方言(山武郡篇)塚田芳太郎 昭九 千葉方言刊行会。 千葉県長生郡一宮町方言(ト) 浅野栄一郎 昭一一。 【神奈川県】 相州漁夫の言葉(ト)木下虎一郎 昭六 盛岡一言社。 相州内郷村近傍方言(ト) 鈴木重光 昭七。 【伊豆七島】(後の刷りにはあり) G伊豆大島方言集 柳田国男編 昭一七。 G三宅島御蔵島方言全集(ト) 浅沼悦太郎 昭一二 七島文化研究会。 八丈島方言(ト) 丸尾芳男 昭六。 八丈島三ツ根村方言集 宮本馨太郎 昭一一 起町 士俗趣味社。 〇八丈島俗通志(一話一言ニ収ム)。 G〇八丈島の言語調査 国立国語研究所 昭二五。 中部地方 【山梨県】 G山梨県方言辞典 羽田一成 昭九 甲府大和屋。 山梨県河内方言(ト) 石川緑泥 昭九 盛岡一言社。 G山梨県方言の諸相 山田正紀 昭九 甲府。 ○裏見寒話(随筆)。 ○独寝(随筆) 柳里恭。 【長野県】 方言雑集(写) 俳諧寺一茶(大一五、古今書院発行)。 北安曇郡方言取調 白井、野々山等 明三〇。 G東筑摩郡方言 郡教育会 明三一。 下水内郡方言調査書 郡校長会 明三五。 方言調査 西筑摩郡校長会 明三六。 長野県下伊那郡方言調査書 伊那公報社 明三六。 上田付近/方言調査 上田中学 明四〇。 ○音韻並ニ口語法ニ関スル調査書 東筑摩教育会 明四三。 長野県方言(ト) 大田栄太郎 昭四。 G信州上田附近方言集 上田中学 昭七。 (方言調査ノ改訂版)。 長野市及上水内郡方言集 佐伯隆治 昭一〇。 信州下伊那郡方言集(ト) 井上福実 昭一一。 信州南佐久郡方言集(ト) 佐伯隆治 昭一四。 信州佐久地方方言集(ト) 大沢心一 昭一六。 佐久の植物方言 佐藤邦雄 昭二五。 G上伊那方言集 畑美義 昭二七。 信州方言読本 青木千代吉、語法篇、昭二三。発音篇 昭二六 信濃教育会。 【岐阜県】 吉城郡方訛言集前編 荒原松之助 明三四。 大野郡方訛言集 教育会 明三五。 東濃方言集 恵那郡教育会 明三六。 岐阜県方言 松平静 明三六。 ○岐阜県大野郡口語法並音韻調査 教育会 大五。 北飛騨の方言 荒垣秀雄 昭七。 岐阜県方言集成 瀬戸重次郎 昭九 岐阜大衆書房。 城山村を中心としたる方言集 城山小学 昭九。 ○岐阜県に於ける方言分布 船津生国男 昭一三。 郡上方言轜 郡上高校 二七。 ○飛州志、飛弾遺乗合府(地誌)。 【静岡県】 方言取調書 周智郡教育会 明三七。 修正すべき/掛川地方言語集 掛川中学 明三七。 北豆方言集 田方郡小学校長会、明三九。 静岡県方言辞典 師範女子師範 明四三 静岡吉見書店。 静岡県方言集 内田武志 昭九 静岡市吉見書店。 静岡県庵原郡飯田村、榛原郡川根地方方言集(ト) 鈴木脩一 昭九。 静岡県博物方言集 徳田政信 昭一二。 静岡県方言誌 三冊 内田武志 昭一一、一二、一六。 小笠郡下の方言を中心とした言葉の栞 戸塚一郎 昭二七。 ○駿国雑志(地誌)。 【愛知県】 尾張方言(写) 山本格安 寛延元 岩瀬文庫(国語学大系第十九巻ニ収ム)。異本 無窮会本。 ○水がはり(写) 石井垂穂 文政二(尾張の方言ニ収ム) 宮訛言葉の掃溜(写) 四冊 柴田虎吉 文政四 岩瀬文庫 (昭一〇、中国民俗学会方言叢書(ト)第六編ニ収ム)。 方言調査報告書 名古屋市教育会 明三六。 方言やつとかめ 竹内向村 大一〇 半田郁文舎。 なほしてほしい/東参方言 宇井英 大一五 豊橋豊川堂。 尾張の方言(二) 加賀治雄 昭六、七。 南知多方言集 鈴木規夫 昭八 起町士俗趣味社。 ○名古屋方言の語法(ト) 鈴木規夫 昭九。 愛知県方言調査報告(ト) 加賀治雄 昭九。 愛知県方言集 黒田鉱一 昭九 名古屋有信社。 ○覊旅漫録(随筆) 滝沢解。 北陸地方 【新潟県】 越佐方書集 田中勇吉 明二五 野島書店。 方言訛言調書(佐渡) 本間、柴野等 明三三Q 言語異点調査表 東頸城南部教育研究会 明三九。 中魚沼郡中部方言集 協議会編 明?。 佐渡方言集 矢田求 明四二 佐渡新聞社。 さとことば(西蒲原、吉田村) 幸田文時 大一四 文会堂。 長岡の方言 高島定雄 昭二、再版 昭三 北越時報社。 佐渡方言俗語考(ト) 矢田求 昭六 佐渡郷土研究会。 粟島採取録(方言誌第三輯) 丸茂武重 昭七。 佐渡の方言 二冊 佐渡中学 昭一〇、一一。 ○佐渡方言の音韻語法考 広田貞吉 昭一一。 中越方言集 長岡中学校 昭一一。 下越方言集 村上高女 昭一二。 越後方言考 小林存 昭一二 新潟、高志社。 頸城方言集 渡辺慶一 昭一三 高志社。 岩船郡下川郡民俗語彙稿 渡辺行一 昭一四。 佐渡海府方言集 倉田一郎 昭一九。 ○越後方言七十五年 小林存 昭二六 高志社。 ○烹雑の記(随筆) 佐渡方言。 ○佐渡志 弘化(明二二刊) 【富山県】 入善区域方言集 教育研究会 大六。 富山県方言 教育会 大八。 富山市近在方言集 田村栄太郎 昭四。 富山県射水郡櫛田村方言集(ト) 国学院大学方言研究会 昭一〇。 富山市児童言語調査 四冊 富山市教育委員会 昭二六、二七。 【石川県】 加賀なまり(写) 竹中邦香明 上野図書館蔵(国語学大系第二十巻ニ収ム)。 石川県方言彙集 県教育会 明三四、再版 昭六。 普通語対照/金沢方言集 木村尚 昭四一、再版 四二。 松任地方の方言 中山随学 昭四。 江沼郡河南村方言考(ト) 野田清 昭一一。 【福井県】 若越方言集 福田太郎 明三五 品川書店。 福井県方言(ト) 大田栄太郎 昭五。 福井県方言集 師範 昭六。 国語読本対照/福井県方言調 聯合教育研究会 昭六。 福井の方言 徳山国三郎 昭七。 福井県大飯郡/方言の研究 松崎強造 昭八。 敦賀町方言集 山本計一 昭一一。 若越の方言 石橋重吉 昭二二 福井北日本出版社。 近畿地方 【京都府】 片言(木) 五冊 安原貞室 慶安三年(日本古典全集、国語学大系第十九巻ニ収ム)。 世話重宝記(木) 五冊 元祿八 京大久原文庫本。 浮世鏡(木) 第三(片言補遺) 丹波通辞(丹波郷談)(写) 著者未詳 岩瀬文庫所蔵本。(日本古典全集ニ収ム)。 丹後加悦谷/方言調査書 萱谿教育研究会 明三六。 方言調査報告書(京都地方方言及訛言調査表) 京都市校長会 昭三六。 方言訛言調査録 京都府教育会久世郡部会 明三九。 京都府下方言一覧 京都府師範学校 明三九。 京都府天田、何鹿、加佐 三郡方言調査書 府三中 明四三。 京言葉 楳垣実 昭二一、再版 昭二四 京都 高桐書院 中川北山町方言(ト) 楳垣実 昭二四 京阪方言比較考(ト) 楳垣実 昭二三 起町士俗趣味社。 ○見た京物語(随筆)。 ○皇都午睡 西沢一鳳。 ○負笈日歴 桃西河(紀行) 【大阪府】 浪花方言(浪花聞書)(写) 著者未詳 文政年中 上野図書舘蔵(日本古典全集ニ収ム)。 新撰/大阪詞大全《大阪詞大全》(木) 著者未詳 天保一五 大阪柏原屋版(国語学大系第二十巻ニ収ム」 言葉のしらべ 泉南郡教育会 明三三 岸和田奥修文堂。 ○大阪のをさな言葉(幼児の言語) 大阪市保育会 明三六 言葉のよしあし 東区教育協会 明三九。 音韻並ニ口語法 取調ニ関スル事項報告書 南区小学校長会 明四二。 和泉郷荘村方言 南要 昭一〇。 方言と大阪(ト) 猪飼九兵衛 昭二三。 大阪弁の研究 前田勇 昭二四。 和泉方言の研究 竹田徹 昭二四。 ○浪花の風 久須美祐雋。 ○街の噂 畑銀鶏。 【兵庫県】 兵庫のかたことば 明親小学校 明四〇。 方言の調査と矯正法案 信陽小学校 大一五 神戸米肥日報社。 わしらの国(笹山方言) 小林敬造 昭三。 播州小河の方言(ト) 高田十郎 昭五、六。 但馬方言 中島貞一郎 昭六。 ○赤穂言葉の研究 中谷竹蔵 赤穂高女 昭七。 ○淡路方言資料 玉岡松一郎 昭八。 淡路方言研究 田中万兵衛 昭九 淡路 福浦藻文堂。 兵庫県方言集成(ト) 河本正義 昭一〇。 国語教育と方言研究(美方那温泉町)(ト) 岡田荘之輔 昭一一。 神戸方言集 鹿谷典史 昭一四 須磨宝文館。 伊川谷方言集 森俊秀 昭二六。 ○但馬考。 【滋貿県】 滋賀県方言取調書 県庁 明三一(昭二五、滋賀短大ニテ複製)。 方言訛語調査 愛知郡方言調査委具会 明三六。 滋賀県方言集 大田栄太郎 昭七。 近江/八幡地方方言集 山本小太郎 昭七。 彦根ことば 藤谷一海 昭二七。 ○滋賀県言語の調査と対策 井之口有一 昭二七。 【三重県】 阿山郡方言訛語集 阿山郡教育会 明三七。 地方/方言集 度会郡教育会 大三。 三重県方言(ト) 大田栄太郎 昭五。 郷土の生物方言調査 孫福正 昭八。 三重県北牟婁郡尾鷲町方言(ト) 昭一〇。 【奈良県】 奈良の方言(ト) 奈良市教育会 大二(昭六、複製) 奈良県方言(ト) 大田栄太郎 昭五。 ふるさと 沢田四郎作 昭六。 菟田の方言(ト) 辻村佐平 昭一四。 大和方言集 新藤正雄 昭二六。 南大和方言語彙 野村伝四。 吉野山林語彙 中野荘次(大和志)。 【和歌山県】 田辺方言 多屋梅園 明二〇(昭和三、複製)。 ○南紀土俗資料 森彦太郎 大一三。 方言訛語/矯正便覧 紀北農業学校 昭四。 方言卑語訛音集 粉河高女 昭六。 訛音及方言調査(ト) 東牟婁郡教育会 昭五。 和歌山県方言(ト) 二冊 大田栄太郎 昭五。 紀州漁夫の言葉(ト) 本下虎一郎 昭六 盛岡一言社。 和歌山県那賀郡安楽川村方言訛言集(ト) 片山竹之助 昭六。 海南地方に於ける郷土研究 第一篇方言集 吉村隆三郎 昭六。 和歌山県方言 女師、日方高女 昭八。 紀州方言 音韻篇 上山景一 昭九。 新宮地方方言集 新宮高女 昭一〇。 紀州の方言(ト)松本正信 昭一一。 和歌山方言集 杉村広太郎 昭一一。 四国地方 四国の方言 奥里将建 昭一八。 四国樹木方言集 和田豊洲 高知営林局 昭一一。 【徳島県】 郷土研究/阿波の言葉 橋本龜一 昭五。 阿波の国言葉 橋本龜一 昭一四。 阿波方言集 森本安市 昭一八、再版 二五 博栄堂。 【香川県】 讃岐高松ことば(ト) 陸田稔 昭七。 小豆島方言(ト) 桂又三郎 昭八 中国民俗学会。 ○香川県の方言 村上唯雄 昭一〇 香川女師。 讚岐方言の研究 脇田順一 昭一三 香川師附小。 讃岐の方言 草薙金四郎 昭二二 讃岐史談会。 【愛媛県】 西条地方/方言 奇月会編 明四〇。 方言調査報告書 北宇和郡教育会 明四二。 愛媛県周桑郡/丹原地方言語集(ト) 杉山正世 昭五。 ○宇和島語法大略 国村三郎 昭七 宇和島初等教育会。 伊予松山方言集 岡野久胤 昭一三。 伊予大三島北部方言集 藤原与一 昭一八。 ○日本語方言文法の研究 藤原与一 昭二四。 【高知県】 幡多方言(写) 鹿持雅澄 文化一四(昭一五、土佐民俗学研究会複製) 土佐の普通方言 県師範 明四四。 幡西方言抄(ト) 上岡望洋、沖本白水 昭六。 土佐の方言 土井八枝 昭一〇。 土佐方言の研究 県女子師範 昭一一。 土佐方言集(ト) 宮地美彦 昭一一。 土佐方言集 宮地美彦 昭一二。 中国地方 中国地方語彙 川崎甫 昭六。 ○山陰方言の語法 広戸惇 昭二四 鳥取新聞社。 ○山陰方言の研究 広戸惇 昭二五 島根教育研修所。 ○山陰方言概論 生田彌範 昭二五 米子今井書店。 【鳥取県】 因幡伯耆/方言輯録(ト) 岩田勝市 昭六、再版 七。 ○西伯に於ける方言分布の状況(ト) 就将小学 昭七。 ○因伯方言考 生田彌範 昭一二 就将小学。 鳥取県方言辞典(ト) 二冊 石黒武顕 昭二七。 【島根県】 出雲言葉のかきよせ 県私立教育会 明一二。 隠岐国訛言調査表 竹中秀一、高橋力太郎 明三五? 出雲方言 後藤蔵四郎 大五 松江文友社。 出雲方言考 後藤蔵四郎 昭二。 島根県下/訛音方言一覧 郷語改善会 昭六。 石見山間部方言 石田春昭 昭七。 島根県に於ける方言の分布 県女師 昭七。 大原地方方言雑考 佐藤慎吉 昭八。 ○出雲方言小考 錦織柳蔵 昭八。 ○隠岐島の昔話と方言 横地満治、浅田芳朗 昭一一。 島根県鹿足郡方言の調査研究 篠原実 昭一一 津和野高女。 隠岐島方言の研究 県女師 昭一一。 ○負笈日歴(写) 桃西河(松江藩儒者) 安永三。 【岡山県】 方言訛語調査書 吉備郡教育会 明三七(昭五、岡山文献研究会複製) 小田郡内訪詣調査書 明三七。 岡山県方書集(ト) 嶋村知章、桂又三郎 昭五 岡山文献研究会。 岡山県植物方言辞典(ト) 佐藤清明 昭六。 岡山動植物方言図譜 六冊(ト、着彩) 桂又三郎 昭七-八 中国民俗学会。 備中北部方言集 桂又三郎 昭七 同会。 西美作方言集(ト) 岡崎忠志 昭九。 児島湾方言集(ト) 岡秀俊 昭九。 岡山県邑久郡方言 時実黙水 昭九。 岡山方言(ト) 島村知章 昭一〇 中国民俗学会。 岡山県動物方言辞典(ト) 佐藤清明 昭一一。 【広島県】 呉地方の方言 川原寿市 大一五 呉高女。 備後府中方言集(ト) 清水範一 昭六。 ○広島愛媛両県方言分布図(ト) 藤原与一 昭七 広島方言学会。 広島県方言の研究 県師範 昭八 広島市芸文堂。 広島県安芸郡坂村方言集(広島市方言集ト合冊)(ト) 藤河喜美江 昭九。 広島方言の性格(ト) 原田英雄 昭二六。 ○秋長夜話(随筆) 香川蘯臣(国語学大系第二十巻ニ収ム)。 【山口県】 言葉合せの大略(写) 世良孫右衛門 天保年間。 山口県厚狭郡/植物俗名目録(ト) 永富三治 昭五。 山口県柳井町方言(ト) 森田道雄 昭六。 ○山口県方言調査 山口高女 昭七。 ○防長方言調査表 防長史談会 昭八。 長門方言集 重本多喜津 昭一一 防長文化研究会。 防長の方言 岡崎忠祐 昭一七。 周防大島方言集 原安雄 昭一八。 山口県植物方言集 小川五郎 昭一八。 防長方言集 新井無二郎 昭二七 山口県文化史編纂委員会。 ○他所問答 布施御牆(長周叢書、国語学大系第二十巻ニ収ム) 九州地方 筑紫ことば(筑紫方言)(写) 幕末(国語学大系第二十巻ニ収ム) 〇九州方言講座 日本放送協会 昭六。 〇九州方言語法考説(上)(ト) 北条忠雄 昭一一。 【福岡県】 はまおき(久留米藩内方言集)(写) 野崎平八 天保〜(昭和一〇、黒岩万次郎複製) 福岡県内方言集 県教育会 明三二(昭九、梅林新市複製(ト) 福岡市方言調査書 県教育会 明三六(昭九、梅林新市複製(ト)。 浮羽郡方言調査書 諌山龍太郎 明治? 博多方言集(ト) 梅林新市 昭六。 福岡県築上郡東吉富方言集(ト) 梅林新市 昭七。 三輪村地方に於ける地方言(ト) 田辺敏夫 昭七。 豊前方言(ト) 岡村利一 昭八。 ○国語学上より見たる福岡県地域方言の研究(ト) 都築頼助 昭二五。 ○望春随筆 平田胤富 天保五(福岡県史資料ニ収ム)。 【佐賀県】 佐賀県方言辞典 県教育会 明三五 河内汲古堂。 ○佐賀県方言語典一斑 清水平一郎 明三六 平井奎文館。 佐賀県唐津地方方言(ト) 戸川健太郎 昭七。 佐賀県東松浦郡唐津市方言集(ト) 吉村一男 昭一〇。 ○佐賀県藤津郡久間村方言の考察 小田寛次郎 昭一二。 【長崎県】 ○長崎県西彼杵郡三重村方言(露文) ポリワノフ 一九一五(音声の研究第六輯ニ転載)。 ○長崎方言(英文) サンソム アジア協会々報三十八巻。 肥前千々石町方言誌(ト) 山本靖民 昭四。 ○長崎方言に於ける語法声音及転訛に関する研究(ト) 本山桂川 昭四。 壱岐島方言集 山口麻太郎 昭五。 肥前平戸方言集(ト)本山桂川 昭六。 ○長崎方言の研究(ト) 本山桂川 昭六。 長崎方言に於ける外来語の研究(ト) 本山桂川 昭六 日本民俗研究会。 分類長崎方言語彙(ト) 三冊 本山桂川 昭六。 島原半島方言の研究 島原第一小学 昭七。 長崎県西彼杵東彼杵両郡方言調査(ト) 本山桂川 昭八。 長崎県西彼杵郡樺島方言(ト) 小川信一 昭九 中国民俗学会。 続壱岐島方言集 山口麻太郎 昭一二。 対馬南部方言集 滝山政太郎 昭一九。 島原半島方言集(ト) 山本靖民 昭二八 湯江中学。 ○日暮芥草(随筆) 平山槊 文化一〇(対馬語ヲ収ム)(文学研究四〇、参照) ○長崎市史、風俗編 市役所 大一四。 〇五島地区要覧 長崎時報社 昭二五。 【熊本県】 菊池俗言考《俗言考》永田直行 嘉永七(国語学大系第二十巻ニ収ム)。 肥後方言と普通語/言葉改良の栞 玉名郡教育会 明四〇。 肥後方言考第一篇 田中正行 昭五 熊本 長崎書店。 肥後南関/動植物方言及民俗誌(ト) 能田太郎 昭六 盛岡一言社。 ○熊本県方言音韻語法(ト) 池辺用太郎 昭八 熊本市二葉商会。 肥後葦南方言考(ト) 斎藤俊三 昭七。 肥後南関方言類集(ト) 二冊 能田太郎 昭七、八 盛岡一言社。 肥後方言集 倉岡幸吉 昭一三。 笑訳熊本県方言辞典 福田秀蔵 昭一三 九州毎日新聞社。 方言の性格と分布相(熊本県方言分布) 田中正行 昭一七。 ○熊本方言の研究 原田芳起 昭二八 熊本 日本談義社 【大分県】 大分県方言類集 土肥健之助 明三五 大分甲斐書店。 豊後方言集 三冊 市場直次郎等 昭八、九、一一 県立第一高女。 大分県方言考 堀江与一、原田兵太郎 昭八 大分師範。 大分県方言の研究 三ケ尻浩 昭一二 明文堂 大分県大分郡今市村方言集(ト) 渡辺之夫 昭二八。 【宮崎県】 日向の言葉 三冊 若山甲蔵 昭五、六、七 宮崎県政評論社。 日向方言論考 日野巖 昭一七 宮崎上代日向研究所。 ○日向纂記(随筆)。 【鹿児島県】 鹿児島ことば 戸田翠香 明二二。 鹿児島語と普通語 大龍小学校 明三七、鹿児島吉田文卉堂。訂正版 町田佐熊 明三八ヨリ数版。 鹿児島方言集 県教育会 明三九 鹿児島 久永金光堂。 ○鹿児島語法 村松孫四郎 明四一 吉田文卉堂、再版 昭四 郷土研究社。 ○薩摩方言の研究(英文)シユワルツ 一九一五(大四) (日本亜細亜協会会報第四三巻)。 南方薩摩方言集(ト) 福里栄三 昭八。 鹿児島県鹿児島郡谷山町方言集(ト) 二冊 山下光秋。 鹿児島方言辞典 島戸貞良 昭一〇。 大隅肝属郡方言集 野村伝四 昭一七。 ○ 奄美大島語案内 北村力馬 昭二 古仁屋窓月堂。 ○奄美大島語概観 大島中学校 昭八。 奄美大島方言と士俗(ト) 新屋敷幸繁 昭一一。 南島方言/えらぶ語の研究(ト) 安藤佳翠 昭九 鹿児島市 一誠社。 喜界島方言集 岩倉市郎 昭一六。 【琉球】 海東諸国紀附録 語音翻訳 弘治一四(南島方言資料ニ収ム)。 華夷訳語 琉球館訳語 万暦八(南島方言資料ニ収ム)。 混効験集 内裏言葉 琉球政府 康熙四九(伊波氏古琉球第二版第四版、国語学大系第二十巻ニ収ム)。 ○中山伝信録 徐葆光 康煕五九(南島方言資料ニ収ム)。 琉球官話集 鄭干英 年代不明。 大琉球島語彙 クリッフォード 一八一八(南島方言資料ニ抜抄ス)。 ○日本文典階梯 ベッテルハイム 一八四九(稿本 大英図書館蔵)。 琉語解訳 宜湾朝保(琉球語便覧ニ収ム)。 沖繩対話(二) 県学務課 明一三、再版 明一五。 琉球語文典及語彙(英文) チェンバレン。一八九五。 (日本亜細亜協会々報第二十三巻附録) 沖繩語典 仲本政世 明二八。 南島八重垣《八重垣》(写) 山内盛熹 明二八 (方言第四巻第十号ニ転載)。 琉球語便覧 伊波普猷 大五。 南島方言資料 東条操 大一二、再版 昭五。 ○琉球聖典/おもろさうし選釈 伊波普猷 大一三 首里 石塚書店。 ○校訂おもろさうし 三冊 伊波普猷 大一四。 ○与那国島図誌 本山桂川 大一四。 琉球語案内 大城彦五郎 大一四。 採訪南島語彙稿(ト) 宮良当壮 大一五。 ○標準語対照沖繩語の研究 桑江良行 昭五 那覇 青山書店。 八重山語桑(東洋文庫) 宮良当壮 昭五。 実用沖繩語便覧 桑江良行 昭六 那覇青山書店。 ○琉球方言資料 大湾政和 昭八 沖繩師範。 ○南島方言史攷 伊波普猷 昭九。 ○方言学上より観たる琉球諸島の言語 宮良当壮 昭一〇。 ○南島語法稿(ト) 永田吉太郎 昭一〇 士俗趣味社。 ○南島論叢 昭一二。 ○那覇方言概説 金城朝永 昭一九。
https://w.atwiki.jp/uchinakotoba/
【はじめての方へ】 このページは沖縄の方言をデータベース化して、辞典の様に作り上げたいと考えています。 沖縄の方言は、地域、年齢によっても大きく異なりますので、将来的には細かくカテゴライズできればと考えています。 Wikiを初めて触るので分からないことも多々ありますが、少しずつ覚えて行こうと思います! 詳しい方がいらっしゃれば教えてください! どなたでも編集OKです!よろしくお願いします。
https://w.atwiki.jp/kakis/pages/9559.html
アルカの位相|人工言語アルカ|オノマトペ 神話上、アルカは惑星アトラス全域で使用されます。星の共通語です。とりわけアルバザードのアルカが世界の中心です。アルカには方言があります。メテ方言とルティア方言が主たるものです。方言は現地で使われますが、現地人は共通語としてのアルバザード語を話すことができるという設定です。架空の惑星アトラスにある3大国はアルバザード・メテ・ルティアです。 アルバザードは『紫苑の書』の舞台となった最強国家です。ヨーロッパ、とりわけフランスがモデルになっていると思われます。 メテは漠然と東南アジアからインド、中国辺りがベースとなったと思われる国です。地球と違って随分大国です。中東とアジアの混ざった一風変わった文化が設定されています。メテの方言が声調を持つのは中国語の影響ではないでしょうか。 ルティアは北米~カナダに当たる国と見てください。ただ、ユーラシアと概ね繋がっています。地球でいうとアラスカも含むことになります。アトラスの陸地の配置は地球に似ていて理解に助かります。ルティアは魔法大国です、魔法が色濃く残る不思議な国としてしばしば書かれます。メテが異国情緒たっぷりに書かれるのに対し、ルティアは綺麗な不思議さを持って描かれます。 <メテ方言> メテ語は言い換えれば「声調アルカ」です。声調は4声まであります。中国語と同じです。但し、3声は曲声でなく低声です。 1声は高で、高く平ら。2声は昇で、低いところから高いところへ。3声は低で、低く平ら。中国語の3声は4声の中で一番難しく、3声+3声は2声+3声になったりと例外が多い。そう考えると3声が曲声でないのは日本人や西洋人にとって易しいと思われます。4声は降で、高いところから低いところへ。高い順から低い順へ高・昇・低・降となっています。 また、声調がない単語もあります。いわゆる軽声ですが、アルカでは無声調といいます。無声調には声調記号を付けません。 声調記号は母音の上につけます。中国語と違って2重母音でも最初の母音に記号を付けます。1,2,4声は中国語と同じです。3声はウムラウト記号を使います。母音の上に横並びの黒点2つです。 メテ語の声調は音節の単純化と語末子音のヴァリアントの減少が理由で起こりました。まず語末有声音が無声音に同化する過程で3声ができました。その後高低差がある2,4声が生まれました。後にメテ国の召喚省がメテ語をまとめ、神に位相としての認定を受けたという設定です。音節はCV、CVC、CVVCなどですが、VVを単に二重母音と見れば、要するに「CV(C)」という単純な開閉音節しか持ちません。 アルカの子音は20ですが、半子音y,wは語末に来れません。これはメテ語も共通語(アルバ語)も同じです。よって語末に来る子音は18ですが、実はメテ語はこれが更に少なくなります。まず、語末のhは消失して1声化します。したがって法時相詞が1列まるまる消えます。 例:xah→xa1 また、語末で有声子音は無声化します。ゆえにdはtになり、gはkになります。鼻音はnに同化します。つまりmはnになります。 l,r,cはアルバ語でも3兄弟として同化しやすいですが、メテ語の語末ではlに一本化します。 例:kad→kat kom→kon ac→al(つまり命令の時相詞が消失) したがってdはtに対する異音になるわけです。同じくc,rはlの異音です。 異音を除いた結果、語末に現われる子音はt,k,x,s,n,f,p,lの8種です。アルバ語より10個減りました。因みに語末以外は消えた10個の子音も現われます。それはアルバ語と同じです。jetがxetになることはありません。 声調 元々その子音で終わるもの=1声。katは元々tで終わっているので1声。したがってkat→kat1 異音で終わるもの=3声。kadはtの異音です。なのでkatに変えて3声にする。したがってkad→kat3。同じくsec→sel3 これは理に適っています。元々アルバ語では有声子音で終わる場合、前の母音は長く低くなりますから。それでメテ語ではまず始めにこの声調が発生しました。 CVCCのように語末が子音連続しているもの。これは2つに分かれます。 CVCの次の子音が何であるかを見ます。CVCCCだろうがVからみて2個目の子音を見ます。その子音がt,s,n,pなど前寄りのものであれば2声に。その子音が2声に比べてk,x,l,fなど後ろ寄りであれば4声に。したがってpaxt(光沢)はpax2になります。pask(過程)はpas4になります。いうまでもなく同音異義語が増えます。 語末子音がφの場合、つまり開音節の場合ですが、無条件で4声になります。 luやtiは4声です。確かにアルバ語の発音が4声風になっているので、そこからの流れです。 音節頭の子音連続について。CCVCのような単語ですが、CVCVCに分割します。始めのVはシュワーになり、声調はありません。シュワーはqで転写します。たとえばspatは「sq.pat1」と区切れます。 長音は文字の上で単音に変化します。cuukiiteはcu4ki4te4になります。 機能語や接辞は無声調になります。格詞、接続詞、時相詞。内容語からは純詞がエントリーします。それ以外はanのような代詞だろうがetのような繋辞だろうが規則的に声調を持ちます。 動詞の発音 アルバ語では時相詞にアクセントがきますが、メテ語では時相詞は無声調です。時相詞は動詞語根の声調が終わった段階の声の高さのまま発音されます。繰り返しますが時相詞そのものは無声調です。時相詞の前に来る語の音の高さをそのまま継承するだけです。 in-(見る)は1声ですが、in-eは「イネ(高高)」のように発音されます。京都弁に近いです。 音調 2声が上昇調なのでアルバ語のイントネーションは著しく異なります。クーノは疑問文で使われ、テンペラは感嘆文で使われますが、これらが語音調ではなく文音調だということがアルバ語以上に明示されます。とはいえ上昇調を疑問にすると2声と間違えやすいのが現実。そこで、メテ語ではきちんと疑問文末にmiaを置きます。 関係詞 関係詞はありません。全て接続詞のeで繋ぎます。 アルバ:lu in-a fian en sont-i kets(彼は猫を撫でる少女を見た) メテ語:lu4 in-a1 fian1 e sont-i1 ket2 <ルティア方言> 次はルティア国及びその周辺で使われるルティア方言について。アルバ語の面倒な部分を削ぎ落とす一方で、過合理を排他するために迂言法を取り入れた方言です。 音声については語末のガタラルな摩擦音が無くなるなどの変化で神秘性を表現しています。具体的には語末のh音が消失し、息漏れに変化します。また、cの震え音は弾きの弱い弾音になっています。 ルティア語はメテ語と比べて文法の違いがメインです。 関係詞がない。メテ語と違ってeではなく、tie~tunのtieを使う。 fian en san-e kets(猫が好きな少女)=fian tie san-e kets fian un an in-a(私が見た少女)=fian tie an in-a 数字の読み方がメルの数え方ではない。十はtoo(日本語由来ではなく古アルカの10)、百はgal、千はten、万はsen。これらは全て古アルカで使っていた語。1 1234はsententagalvitoovaと読む。 sen,tenの前にkoが来ないので日本語読みとは異なる。若干日本語より便利。中国語の零のような特殊な読みはない。 n対語が最小対語の聞き違いを避けるために迂言法を取っている。 手順 1. アプラウトする幹母音をn対語から取り出す。たとえばetiならiを取り出す。 2. 取り出した母音にlを付ける。たとえばiを取り出したらilにする。 3. こうしてできた語を接頭辞として語頭に付ける。たとえば完成したilを元のetiに付けてiletiとする。 4. pa,piは単体では右・左である。上下を区別できない人はまずいないが左右は間違えやすい。ただでさえ左右は人間にとって間違えやすいのに、語形が似ていては絶望的だ。そこでルティア語では迂言法を取ることによって左右の聞き違いを減らしている。 2対の場合、aavet,oovetはそのままの形を取りやすい。kotはkotで、paはpaのままになる。 iivet,eevetが迂言法を取りやすい。したがって右はpaで、左はilpiとなる。アクセント位置も綴りも同じなので文脈で判断するが、右と混同するよりは良い。3,4対の場合、aavetは元の語形を取りやすい。その他の対語がileti、oleto、eleteなどと変化する。 アプラウトする母音と接頭辞が母音調和しているのに、アプラウトする母音は最後の音節にあるから距離が遠い。そのせいでウラル・アルタイ系の母音調和は実現しない。奇妙な遠距離母音調和といったところか。いや、母音照応といったほうが適切だろう。但しn対語が1音節語の場合、接頭辞とアプラウト部分が連続するので母音調和が成立する。 pa,kotなどは母音調和が成立し、etaなどは母音調和が成立しない。 因みに、これらn対接頭辞は随意に付けるもので、piのままでも良い。そうでないと合成語が無駄に長くなる。特に短い語形のn対語に接頭辞が付きやすい。また、aavetにal-を付けることも勿論可能だ。alpaのように。 n対接頭辞を付けるだけだとn対接頭辞の母音間で聞き違いが起こる。 alpa,ilpaのようにしてしまうとa,iの違いしかないのでアルバ語のn対と変わらない。聞き違いは減らない。だが接頭辞が付いた上に幹母音もアプラウトすればalpa,ilpiになる。最初の母音が何対目であるか示す予告となっているので、接頭辞のほうが接尾辞より識別に役立つ。ソノリティの高い母音を2回利用することで、迂言ではあるが、大きなヘッジないしバッファを作っている。 以上がルティア方言の主な文法上の特徴です。 アルカの位相|人工言語アルカ|オノマトペ
https://w.atwiki.jp/girlgame/pages/2842.html
-8(マイナスエイト) の攻略対象。 度重なる転校や海外生活の影響で、方言と外国語の混ざった日本語を話す帰国子女。 自分がおかしな言葉遣いだという事は分かっていて、転校を繰り返していた事もあり、 友達付き合いが苦手。 名前 樹 茉莉男 (いつき まりお) 年齢 身長 169cm 体重 56kg 誕生日 血液型 B型 声優 宮田幸季 該当属性 ブレザー、高校生、栗色髪 該当属性2(ネタバレ) 『』
https://w.atwiki.jp/girlgame/pages/1872.html
維新恋華 龍馬外伝の攻略対象。 幼い頃は弱虫で、よくいじめられて泣いていた。 成長と共に頭角を表し土佐でも一目置かれる存在になっていった。 剣術修行で出向いた江戸で黒船を目にし、世界を意識するようになってからは 得意技である人たらしの技を駆使し思想・派閥にとらわれない活動を続けている。 名前 坂本 龍馬 (さかもと りょうま) 年齢 身長 体重 誕生日 血液型 声優 森川智之 該当属性 茶髪、刀剣、史実キャラ、方言(土佐弁) 該当属性2(ネタバレ) 『』
https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/47790.html
登録日:2021/4/10 Sat 23 37 00 更新日:2024/01/27 Sat 10 20 47NEW! 所要時間:約 6 分で読めます ▽タグ一覧 じゃけぇ わし ヤクザ 中国地方 仁義なき戦い 孤狼の血 広島弁 広島県 方言 民俗学 言語学 お、あんた広島弁について興味あるんか?それならわしが 広島弁たぁ何か教えちゃるから聞いてくれ。 ▽目次 概要じゃ 広島弁のイメージじゃ 二次元における広島弁 広島弁を喋るキャラクターじゃその他広島弁を喋るキャラクター 二次元における広島弁 概要じゃ 広島弁たぁ文字通り広島県で話されとる方言じゃのぉ。 じゃが、一言で広島弁ゆっても西部と東部で分けられとるし、 そもそも呉や福山で微妙に違うんでこれが。 その中でもよう知られとるんは西部方言じゃけぇ。 ここからぁ西部方言について説明するけぇのぉ。 他の方言と比べても独特なゆい回しがあるんじゃが例えば じゃけえ=だから ちょる=とる しんさい=しなさい いびせぇ=怖い、恐ろしい 等があるんじゃ。 後たまに隣の岡山の方言と混同されたりするがよう聞くと別物だってわかる。 例えてゆぅたら広島弁だと~しなさいは ~しんさい じゃが 岡山弁だと ~しー ~だからは広島弁だと じゃけぇ 岡山弁だと ~じゃけー 或いは ~じゃから ゆぅた具合にのぉ。 広島弁のイメージじゃ よう広島弁とゆうとヤクザの喋るいびせぇ言葉ってイメージがあるが そりゃぁ「仁義なき戦い」ってゆう映画の舞台が広島で登場人物も広島弁をしゃべっとったことに由来するんじゃ。 あと2chのコピペでも言われちょるが1980年頃の広島カープの選手たちの風貌が完全にその筋の人にしか見えないというのもあるけ… けど広島弁をしゃべる人はいびせぇ人やら、広島弁はヤクザが喋る言葉って イメージが強いが実際はそがぁな人ばかりじゃないけぇね? けどそがぁなヤクザ映画の影響か普通に喋っても他の都道府県出身者からしたらいびせぇゆぅて思われるんじゃ…悲しい話でほんま。 二次元における広島弁 皆さんお待ちかのぉ。二次元やらの創作における広島弁じゃ。 しつこいようじゃが広島弁を喋るキャラは上記の仁義なき戦いの影響か、十中八九 いびせぇあんやんとして出たりすることが多ぃかったんじゃが近年においちゃぁ広島弁喋る女の子キャラも出てきとる。 嬉しい話で。 まあ、でも関西弁に比べたらまだまだ少ないがのぉ。 広島弁を喋るキャラクターじゃ 広島弁を喋るキャラは関西弁を喋るキャラに比べたら少ないがそれなりの数がいるんよのこれが。 そがぁなわけでここからぁ広島弁を喋るキャラを載せていく。 サカズキ(ONE PIECE) ご存じ海軍本部の元三大将の一人にして現在は元帥の男じゃ。 マグマグの実のマグマ人間で体を灼熱の溶岩に変化さして戦うぞ。 性格は苛烈でいかなる悪も許さん"徹底的な正義"を信念に掲げることからもうかがえる。 モチーフは仁義なき戦いに出演しょぉった菅原文太氏で広島弁で喋るんもこれが由来。 余談じゃが演じとる立木文彦氏は長崎県出身じゃったりするよ。 ランページ(超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズメタルス) ※日本語版 ビーストウォーズメタルスに登場したトランスフォーマーの一人じゃ。 元々はスタースクリームの不死性を再現生み出された存在じゃったんじゃが脱走してメガトロン達のいる惑星に降り立っとる。 初登場となった劇場版じゃぁタランスをバラバラに解体する凶暴性を見せつけちょるぞ。 元々はプロトフォームXっちゅうスタースクリームの不死を再現しようとしてんじゃが スパークっちゅう弱みを握ったメガトロンによってデストロンに従わざるを得なくなったんじゃ。 ちなみに日本語版の声優を務めた檜山修之氏は広島出身じゃけぇ、広島弁で喋るんじゃ。 のほほ、コドモドラゴン、ちょっぷん(ぷよぷよシリーズ) ぷよぷよをかつて制作しょぉったコンパイルは広島の会社じゃったけぇ、 たまに広島弁を喋るキャラがちらほら現れたりする。 ちなみにSUNだとこの3人がプレイアブルなけぇ、広島弁キャラが3人も使えることになるんじゃ。 その他広島弁を喋るキャラクター フーカ・レヴェントン(vivid strike) 『はだしのゲン』の登場人物のほとんど 村上巴(アイドルマスター シンデレラガールズ) 浦風(艦隊これくしょん) 広島(うちのトコでは/四国四兄弟) 『孤狼の血』の登場人物の皆さん 愛美・スーパーノヴァ・山岸(アキバ冥途戦争) ビィラック(シャングリラ・フロンティア~クソゲーハンター、神ゲーに挑まんとす~) ひばり(ONE PIECE) キイナ(ビットワールド) 追記・修正お願いするけぇの。 △メニュー 項目変更 -アニヲタWiki- ※以下、標準語版 お、貴方広島弁について興味あるのか?それなら自分が 広島弁とは何か教えてあげるから聞いてください。 概要 広島弁とは文字通り広島県で話されてる方言だよ。 だが、一言で広島弁いっても西部と東部で分けられてるし、 そもそも呉や福山で微妙に違うんだこれが。 その中でもよく知られてるのは西部方言だから ここからは西部方言について説明するからね。 他の方言と比べても独特ないい回しがあるんだが例えば じゃけえ=だから ちょる=とる しんさい=しなさい 等があるんだ。 後たまに隣の岡山の方言と混同されたりするがよく聞くと別物だってわかる。 例えば広島弁だと~しなさいは ~しんさい だが 岡山弁だと ~しー ~だからは広島弁だと じゃけぇ 岡山弁だと ~じゃけー 或いは ~じゃから といった具合にね。 広島弁のイメージ よく広島弁とゆうとヤクザの喋る怖い言葉ってイメージがあるが それは仁義なき戦いっていう映画の舞台が広島で登場人物も広島弁をしゃべってたことに由来するんだ。 あと2chのコピペでも言われてるが1980年頃の広島カープの選手たちの風貌が完全にその筋の人にしか見えないというのもある… けど広島弁をしゃべる人は怖い人やら、広島弁はヤクザが喋る言葉って イメージが強いが実際はそんな人ばかりじゃないからね? けどそんなヤクザ映画の影響か普通に喋っても他の都道府県出身者からしたこわいって思われるんだ…悲しい話だよ本当。 二次元における広島弁 皆さんお待ちかね。二次元の創作における広島弁だ。 しつこいようだけど広島弁を喋るキャラは上記の仁義なき戦いの影響か、 十中八九怖いお兄さんとして出たりすることが多かったんだが 近年においては広島弁喋る女の子キャラも出てきてる。 嬉しい話だ。 まあ、でも関西弁に比べたらまだまだ少ないがね。 広島弁を喋るキャラクター 広島弁を喋るキャラは関西弁を喋るキャラに比べたら少ないがそれなりの数がいるのよこれが。 そんなわけでここからは広島弁を喋るキャラを載せていく。 サカズキ(ONE PIECE) ご存じ海軍本部の元三大将の一人にして現在は元帥の男だ。 マグマグの実のマグマ人間で体を灼熱の溶岩に変化させて戦うぞ。 性格は苛烈でいかなる悪も許さない"徹底的な正義"を信念に掲げることからもうかがえる。 モチーフは仁義なき戦いに出演していた菅原文太氏で広島弁で喋るのもこれが由来。 余談だが演じてる立木文彦氏は長崎県出身だったりするよ。 ランページ(超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズメタルス) ※日本語版 ビーストウォーズメタルスに登場したトランスフォーマーの一人だ。 元々はスタースクリームの不死性を再現するために生み出された存在だったんだが脱走してメガトロン達のいる惑星に降り立ってる。 初登場となった劇場版じゃタランスをバラバラに解体する凶暴性を見せつけてるよ。 元々はプロトフォームXっていうスタースクリームの不死を再現しようとして作られた存在だったんだけど スパークっっていう弱みを握ったメガトロンによってデストロンに従わざるを得なくなったんだ。 ちなみに日本語版の声優を務めた檜山修之氏は広島出身だから、広島弁で喋るんだ。 のほほ、コドモドラゴン、ちょっぷん(ぷよぷよシリーズ) ぷよぷよをかつて制作してたコンパイルは広島の会社だったので、 たまに広島弁を喋るキャラがちらほら現れたりする。 ちなみにSUNだとこの3人がプレイアブルなので、広島弁キャラが3人も使えることになるんだ。 その他広島弁を喋るキャラクター フーカ・レヴェントン(vivid strike) 『はだしのゲン』の登場人物のほとんど 村上巴(アイドルマスター シンデレラガールズ) 浦風(艦隊これくしょん) 広島(うちのトコでは/四国四兄弟) 愛美・スーパーノヴァ・山岸(アキバ冥途戦争) 『孤狼の血』の登場人物の皆さん 追記・修正お願いするからね。 △メニュー 項目変更 この項目が面白かったなら……\ポチッと/ -アニヲタWiki- ▷ コメント欄 [部分編集] じゃけん夜行きましょうね -- 名無しさん (2021-04-11 00 07 10) はだしのゲン -- 名無しさん (2021-04-11 00 42 23) 広島弁といえばダッドリーボーイズ -- 名無しさん (2021-04-11 01 00 22) ↑本当は岡山弁らしい ほぼ広島弁と変わらないけどね -- 名無しさん (2021-04-11 01 02 18) 広島弁最大のやねこいポイントは「さげる」じゃねぇ。完全にイントネーションだけで聞き分けにゃいかんからの -- 名無しさん (2021-04-11 01 31 26) 広島弁では「簡単」は「みやすい」、学校で使うとカンニングしたと勘違いされるので要注意。 -- 名前は無い (2021-04-11 06 35 08) 宮島の対岸に住んでるがいびせぇは滅多に聴かんのう -- 名無しさん (2021-04-11 08 25 35) 仁義なき戦いのようなバイオレンス広島弁をほぼ確定で聞けるのが、地方の自動車学校のおっさん教官の言葉遣い…(汗 -- 名無しさん (2021-04-11 09 05 14) フィクションの老人の役割言葉の元ネタは広島弁って本当? -- 名無しさん (2021-04-11 09 24 48) なぜかカープの若手は昔からパンチパーマになりたがるなw山本浩二や衣笠、近年というか今年は新人の矢野がなってるし -- 名無しさん (2021-04-11 09 33 04) ↑2 上方言葉(現・大阪弁に近い)と聞いた。実際語尾に「~じゃ」とか付けるのは大阪弁も同じ -- 名無しさん (2021-04-11 09 34 25) 機械や道具が壊れるのを「メゲる」と表現してるのには引っ越した当時驚いたもんだ。理解できるニュアンスだからすぐ覚えられたけども。 -- 名無しさん (2021-04-11 11 11 16) ↑3 広島の選手が行く理髪店があって店主が認めた選手にしかパーマかけてくれないからかけてもらうのがステータスなんだとか -- 名無しさん (2021-04-11 16 45 22) 広島出身の人に「あんたさっきおらんだ?」って聞かれて、オランダってなんのこっちゃと思って聞いてみたら「おらぶ(叫ぶ)」で「おらんだ?(叫んだ?)」ということだった -- 名無しさん (2021-04-11 21 42 10) 大分でも叫んだという意味のおらんだという料理がある。同じ瀬戸内方言だからさほど不思議でもないが。 -- 名無しさん (2021-04-12 00 18 17) ↑2 名古屋に近い三重県北部在住人としてはおらんだをいなかったかという意味で間違えそう(というか「オランダには誰もおらんだ」というダジャレもある) -- 名無しさん (2021-04-26 12 46 13) 仁義なき戦いは広島っちゅうか呉のイメージなんじゃがのう…今はただのど田舎じゃけん(在住なう) -- 名無しさん (2022-02-08 18 29 52) しねって言われてビビったけど、しなさいって意味だった。 -- 名無しさん (2022-08-05 16 49 32) 広島弁といえばポルノ・グラフィティかな -- 名無しさん (2022-08-05 18 54 55) 「~ちょる」は山口弁だろいい加減にしろ -- 名無しさん (2022-12-06 11 24 58) ACfAのハラショーおじさんことド・スも広島弁の使い手。国家という概念がないACシリーズで現状唯一の方言使いでもある -- 名無しさん (2023-05-20 22 15 14) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/hidagorin/pages/20.html
「時間軸と方言」 - - - - - - - - 上記の表が全てではありません。もっと細かく分けられると思いますが、 きりがないので大雑把に書きました。 ここに、自分の普段使っている言い方がないという方もいらっしゃると思いますが、「いろんな言い方があるなぁ」という程度で考えてください。 以下に、順に一つ一つ検証?してみます。 今日の二日後 「あさて」が促音化したもので、「明後日」と書き、「あさって」と読みます。 これは、全国同じ意味で使われています。 語源は、「明日去りて」「明日果て」からきているようです。 今日の三日後 「再明後日」「明明後日」と書き、「しあさって」「やのあさって」「ささって」と地方によってまちまちであります。 「再明後日」は、再来週などと同じ書き方で、それに則して読めば、「さ・あさって」となり、飛騨・富山・三重の「ささって」や、 東北の4日後の「さあさって」が一番近い。 今日の四日後 「しあさって」「やのあさって」と地方でいろいろです。 ただし、「弥の明後日」と書く「やのあさって」を、「弥」は重なることを意味するので、「二日後」を重ねて、「四日後」と解釈すれば、 「やのあさって」=「四日後」となるのではないかと考えます。 「やなあさって」や「やねあさって」は、この「やのあさって」が訛ったものと思われます。 考察 これらを総合して考えると、「あした→あさって→さあさって→やのあさって」と読む(言う)のが、 一番、漢字に則し日本語的であると思います。しかし、残念ながら、私の調べた中で、こういった読み方をしている地方はありませんし、 これを正解(標準)とするのも無理があるでしょう。 昔は、交通の便が悪く、その地方でのみ婚姻をしていたのが、近年になり、「父親は東京出身で、母親は鹿児島出身、 で、その子である本人は、名古屋で育ち、北海道へ嫁に行った。」というように、全国的に婚姻ができるようになったため、 言葉が入り乱れてしまったのが原因と思われます。今の時代、方言地図で境界をつくるのは非常に難しいことがよくわかります。 また、昔は、文字に意味をもたせた言い方だったのが、近代では、数学的なものの考え方で言い表すようになったため、 「さ(あ)さって」の「さは3の意味」、「しあさって」の「しは4の意味」などと言う間違った考え方が生まれてしまった原因かと思います。 おそらく、「さ・あさって」の「さ」が「し」に訛って「し・あさって」と変化してしまったのではないかと考えます。 さて、では、なぜ「再明後日」を「さ(あ)さって」と読むのが、一番マイナーで、それが飛騨に今でも残っているのか? それは、やはり、今でも交通の便が悪い(最近はよくなってきたが)僻地で閉鎖的であることの証明ではないかと思います。 こういった地方にこそ、昔からの本来の日本語が残っているのではないかと思います。 じゃ、なぜ、4日後の「やのあさって」が残っていないんだ! それは、わかりません。 他にも、いろいろな説があるので、これが全てではありません。
https://w.atwiki.jp/zimotalk/pages/12.html
・地元では凄いという意味の言葉を方言で「ぼっけー」又は「でぇーれー」という。
https://w.atwiki.jp/aniwotawiki/pages/9747.html
登録日:2011/07/19 Tue 21 47 41 更新日:2024/04/24 Wed 15 19 41NEW! 所要時間:約 7 分で読めるで ▽タグ一覧 うち せやな なんJでは猛虎弁 なんでやねん コガネ弁 スイーツホイホイ 久川綾 二次での関西弁っ娘の可愛さは異常 僕の妹は「大阪おかん」 小野坂昌也 方言 本間さん 松田利冴 松田颯水 植田佳奈 民俗学 河内弁 総称 言語学 近畿地方 関西←むしろ日本語の本元はこっち 関西地方 関西弁 音韻学 「お、よぅ来たなぁ! 今日はウチが関西弁について教えたるさかいゆっくりしていきぃな」 『うん、よろしくお願いするよ』 ▽目次 【関西弁とは?】 【関西弁のイメージ】 【アクセントの違いと伸ばし】 【二次元における関西弁】 ◆主な関西弁キャラ◆ 【最後に】 【関西弁とは?】 「関西弁は、まぁそのまんま関西で使われとる方言の総称やな。 使われとる区画は近畿地方のうち、兵庫県但馬と京都府丹後西部除いて、 福井県嶺南を加えた範囲らしいんやけど……ぶっちゃけよう分からんわ」 『分からないって! 教えてくれるんじゃないの?』 「そんなんゆうたかて近畿全府県行ったことある訳やないし、細かいことまでは知らんわ。 まあ関西で使われとる方言やと思といたらええんちゃう?」 『なんてアバウトな……』 「何かゆうた?」 『いえ何も。ところで関西弁ってどんな喋り方なの?』 「喋り方て言われても……説明めんど……ちょっとむずいわ」 『(めんど……)どうして?』 「地域によっても特徴とかあるんやけどな、そのバリエーションがぎょうさんあんねん。 しかもな、どこが特徴的なんか自体、ウチらかて把握しとらんから一例とかもあげにくいんや。 まぁ興味あるんゆぅんやったら詳しい本でも探してみぃ」 『(丸投げした……)……う、うん』 【関西弁のイメージ】 「なんやろ、関西弁って他んとこからしたらキツいゆぅイメージ持たれることもあんねんて。なんでやろ……?」 『さあ? でも俺は嫌いじゃないよ』 「ほんまか? 嘘やったら思っきりシバき倒すで?」 『ホントホント……だから叩くのは勘弁して』 「いや本気にすんなや……。せやけどまあウチらからしたらな、関西以外の奴が適当に使う中途半端な関西弁の方がキモいねん! 中途半端に使うぐらいやったら使わんでええわ! てゆうか使うなや気持ち悪い!」 『ちょっそれ関西弁のイメージから話逸れてるし! ちょっと叩くのやめっ…………』 しばらくお待ちください。 「ドツいてすんませんでしたー」 『(拗ねてる……)』 「似非関西弁はあかんよ、絶対」 『まだ言うか』 【アクセントの違いと伸ばし】 「メインディッシュの前に次はアクセントの違いについて教えるで。 ほな君、これは何て発音する?」→橋 「は↓し↑」 「ほんなら、これは?」→箸 「は↑し↓」 「標準語やとそやな。 けどな、関西弁では逆で、橋は『は↑し↓』、箸は『は↓し↑』になるんよ」 「そうなのか?」 「せやで。 他にも、『柿』と『牡蠣』、『飴』と『雨』、『膿』と『海』も標準語と関西弁ではアクセントが逆や。 『何で』の発音も、標準語は『な』にアクセントを置いて、関西弁では『で』にアクセントを置くんや。 よう覚えとき」 「他には?」 「他には、真ん中にアクセントを置くことが多いんや。標準語やとファミマは『ファ↓ミ↓マ↑』、バナナは『バ↑ナ↓ナ↓』と発音するけど、 関西弁やとファミマは『ファ↓ミ↑マ↓』、バナナは『バ↓ナ↑ナ↓』と発音すんねん」 「『バ↓ナ↑ナ↓』って、英語の発音じゃないんだから…」 「しゃあないやないか。それ以外やと、関西弁は一文字の言葉は伸ばして発音するんや。 標準語が『目』とか『火』をそのまま発音するのとは違うて、 関西弁では『目ぇ』『火ぃ』って伸ばすんや」 「へぇ~、何でだろう?」 「ウチが知るわけあらへんやん」 【二次元における関西弁】 「ほな皆さんお待ちかねのメインディッシュ、二次元の話や!」 『それ誰に向けて言ってるの……』 「せやなぁ……二次元やと簡単にキャラ付け出来るからなんか知らんけど、関西弁キャラってたまにおるよな。 アニヲタ的にはやっぱアレなんやろか? “これがワイのワイルドワイバーンや!”が一番有名な感じなんか?」 『それは個人によるんじゃないかな。俺は“ワシの波動球は~”が出てきた』 「それ関西やけど関西弁ちゃうし。まあ二次元にはぎょうさん関西弁キャラおる訳や……こんな風に」 ◆主な関西弁キャラ◆ キャラ 作品 備考 テン うる星やつら ラン 普段はブリっ子ぶって通常語で喋るが、キレるとドス黒い本性が露わになり関西弁を喋る 久遠寺右京 らんま1/2 八神はやて 魔法少女リリカルなのはA s ジークリンデ・エレミア 魔法少女リリカルなのはViVid 鳳蓮飛 とらいあんぐるハート3 椎名ゆうひ とらいあんぐるハート2 岡本みなみ ケルベロス カードキャプターさくら 鈴原トウジ 新世紀エヴァンゲリオン、ヱヴァンゲリヲン新劇場版シリーズ 鈴原サクラ ヱヴァンゲリヲン新劇場版シリーズ 保科智子 To Heart 西部ガンマ 爆球連発!!スーパービーダマン 大輪ヤマト B-伝説!バトルビーダマン きいろボン Bビーダマン爆外伝シリーズ マサキ ポケットモンスターシリーズ 漫画『ポケットモンスターSPECIAL』によれば「コガネ弁」という名称。デンボクの場合、普段は標準語だが感情が昂ると関西弁になる。 アカネ ナナコ デンボク チリ 沢下条張 るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 市丸ギン BLEACH 禪院直哉 呪術廻戦 紅虎 SAMURAI DEEPER KYO 日野あかね スマイルプリキュア! ゼンザイン NG騎士ラムネ&40 小説『NG騎士ラムネ&40外伝2 ココアの愛の物語』では守護騎士の元の姿が描写されており、ゼンザインは関西の商人にも似た姿が描写されている カッツェ 覇王大系リューナイト カルディナ 魔法騎士レイアース タータ 普段は標準語だが、感情が高ぶるとチゼータ方言(関西弁)になってしまう 春日歩 あずまんが大王 木瀬歩 Memories Off~それから~ 服部平次 名探偵コナン 遠山和葉 黒井ななこ らき☆すた 和泉亜子 魔法先生ネギま! 近衛木乃香 佐倉蜜柑 学園アリス 武ちゃ丸 武者○伝 天宮(武者ワールド)にいた頃は標準語だったが、大阪に流れ着いてからはふぬけてしまい関西弁が身についてしまった 猪名川由宇 こみっくパーティー 猫宮のの よつのは 妹尾あいこ おジャ魔女どれみ ジョーカー 烈火の炎 ナナシ MAR テントモン デジモンアドベンチャーシリーズ ダイナソー竜崎 遊戯王 ブローニング トランスフォーマー 超神マスターフォース オブシディアン ビーストウォーズリターンズ 日本語吹き替え版のみ ダイバー ビーストウォーズⅡ 超生命体トランスフォーマー イカード ダージ/ダージガン スラスト/スラストール DJ 一人称は「わて」で、関西弁とスペイン語が入り混じった口調で話す グッシャー トランスフォーマー カーロボット トレーダー 勇者エクスカイザー 黒潮 艦隊これくしょん -艦これ- 龍驤 大沢木ナツミ 逆転裁判シリーズ 大江和那 パワプロクンポケット10 裏サクセスでも関西弁を使う。 ラブル パウ・パトロール 日本語版のみ ガオグランナーレッドプテラ トミカ絆合体 アースグランナー ガオグランナーブループテラ 月島まいら ミュークルドリーミー エチケットじいさん ハッチポッチステーション カーリー BEAST やきうのお兄ちゃん なんでも実況J 一天前紫春 八十亀ちゃんかんさつにっき 早見仁太 ブロッカー軍団IV マシーンブラスター 南三太 超合体魔術ロボ ギンガイザー ロバート・ガルシア 龍虎の拳 原作ではイタリアなまりの英語を関西弁で表現している 界王神アバターBS ドラゴンボールヒーローズ ユエル グランブルーファンタジー タマモクロス ウマ娘 プリティーダービー 史実のタマモクロスは北海道出身だが、競馬界で頭角を現した際に「関西の秘密兵器」とメディアが報じたことが関西弁属性のきっかけと思われる 宇宙商人ドンゴロス 地球戦隊ファイブマン グリーンレーサー/上杉実 激走戦隊カーレンジャー プロメテウスの石 轟轟戦隊ボウケンジャー ペガさん(ペガサスアーマー) 宇宙戦隊キュウレンジャー ナダ 騎士竜戦隊リュウソウジャー キンタロス 仮面ライダー電王 鳴海亜樹子 仮面ライダーW、風都探偵 普段は標準語だが、テンションが高くなると関西弁になる。 ラブコフ 仮面ライダーリバイス 物語終盤より。普段は標準語だが、戦闘時に何故か河内弁になる 銀杏蓮華 仮面ライダーガッチャード 仮面ライダーアックス/ダニー・チョウ KAMENRIDER DRAGON KNIGHT 日本語吹き替えのみ 仮面ライダースピアー/アルバート・チョウ バリガイラー ウルトラマントリガー NEW GENERATION TIGA バンドウ ヤスノブ ウルトラマンブレーザー カブト 重甲ビーファイター 続編の『ビーファイターカブト』では「白いカブト」名義 スター・バタフライその他魔法の国ミューニ出身の皆さん 悪魔バスター★スター・バタフライ 日本語吹替ではミューニの言葉は関西弁のように使われる。スター役の植田佳奈を含め、バタフライ王家の皆さんは関西出身の声優で吹き替えられている 阪本やよい高橋よもぎ弾丸クノイチのみなさん てっぺんっ!!!!!!!!!!!!!!! 白膠木簓 ヒプノシスマイク-Division Rap Battle- 躑躅森盧笙 普段は標準語だが、簓や零に対しては関西弁で話す。本気で怒った時も同様。 翠石依織 Paradox Live ジーク・B・極・玄武 ゼノブレイド2 野上葵 絶対可憐チルドレン ヤサカ・マオ ガンダムビルドファイターズ 鬼塚一愛 SKET DANCE 「……まぁこんな感じやな! どや、びっくりしたか?」 『うわ~、こんなにいたんだ……! すごい人数じゃないか』 「せやけどな……やっぱり残念系も多い訳で? 特にアニメなんかは声優さんがアレやったらアレやし……」 『やっぱりそれか。ていうか“アレ”多っ! でも作者や声優さんだって頑張ってるんだしさ……』 「うん、それは分かっとる。もっと言うたらさっきの似非の話もこの二次元の話も方言使うキャラ全部に言えることやしな。 せやけどもっともっと作者や声優さんには頑張って欲しいねんなあ」 『方言キャラの更なる向上を願いたいね』 「……んな事より関西弁キャラの黒幕多過ぎやねん。どうにかしてーな」 『それは無理な相談だよ』 【最後に】 「関西弁が現在のようにメジャーになったのは1980年代とされとる。これは、漫才ブームから多数の芸人さんが東京に進出しテレビで使うようになったことが理由やで。」 「関西弁についてつらつらゆうたけど少しは知ってもろたやろか」 『いやあそれはどうだろうか……』 「 知 っ て も ろ た や ん な ? 」 『多分……はい』 「まあアレや、ウチが今ゆうた知識はちゃうトコがあるかもしれんし、もっと書けることもあるかもしれん。せやから随時直したり足したりしてくれたら嬉しいなぁ。 ほなウチは食い倒れ珍道中でもしてくるわ! さいならー!」 『いやほななって! またそんなアバウトな! じゃあ皆さん追記・修正お願いしますね!(俺は誰に言ってるんだろう……)』 △メニュー 項目変更 この項目が面白かったなら……\押してんか/ -アニヲタWiki- ▷ コメント欄 [部分編集] 最近だとキュアサニーがどストライクだったなあ・・・田野さんの耳をくすぐる様な声に可愛らしい関西弁・・・癒されたなあ・・・ -- 名無しさん (2013-10-07 16 05 38) なんやて!? -- 名無しさん (2014-02-04 16 03 50) 何かのバラエティ番組で似非関西弁に関する話題が持ち上がった時、関東出身のタレントが「なんでこっちが合わせてるのに怒るのか分からない」ってとんでもない上から目線で話してて殴りたいくらいムカついた。 -- 名無しさん (2014-02-04 16 46 13) でも大阪は厳しいんだよなぁ。大阪の関西弁とは違うタイプの関西弁つかっても怒られたし -- 名無しさん (2014-02-06 15 25 03) わざと使ってるんじゃなくて実際に関西生まれの人間からすると気がつくと使ってるもの -- 名無しさん (2014-02-06 15 28 43) 世代でも大分変わってくる、とか聞いたな。 -- 名無しさん (2014-02-06 17 38 40) あずまんがの大阪さんはおっとりした関西弁少女という当時としては斬新なキャラだったな。上品な関西弁だったし。 -- 名無しさん (2014-04-10 19 21 50) 関西人、あるあるネタだが。関西弁って文章化するのが難しい。どうしてもテンプレ的な関西弁になってしまうんだよな。 -- 名無しさん (2014-04-10 19 58 59) 関西出身だが、関西弁で喋ってるエロ絵はたとえ絵がすごく好きでもなぜか抜けない…一体なんでだろうか -- 名無しさん (2014-04-10 22 21 58) ↑2 「スパイラル」でも原作担当が「自分で喋る分には普通なのに、文字にするとどうも違和感が…」的なこと書いてたな。 -- 名無しさん (2014-04-10 23 32 06) イントネーションが独特だったりするんだよな。コテコテの関西弁は同じ関西人でも違和感ある(当方神戸在住) -- 名無しさん (2014-04-11 02 39 16) 関西弁を一纏めにしてるのがムカつく。 神戸弁とか河内弁とかあるのをしらんアホが多すぎる。 関西弁喋る芸能人でも関西弁と京都弁しか分けてない。 -- 名無しさん (2014-04-11 10 14 46) ???「あ~!!なんでチエの名前がないんや~!イカサマや~!」 -- 名無しさん (2014-07-25 19 28 01) 愛媛弁とだいぶ似てる. -- 名無しさん (2014-07-25 20 05 22) 大阪さんの「ほんならや~」て好き -- 名無しさん (2014-07-25 23 33 40) 最近じゃエセ方言にならないように関西出身の声優さんを起用したり方言指導に就いて貰うようにしてたりもする。コナンの服部や和葉がいい例である。 -- 名無しさん (2014-08-04 23 58 32) リリなののチャンピオンのジークリンデもやね -- 名無しさん (2014-08-05 01 02 15) 本当に徹底した関西弁にすると文字に表せないからしょうがないらしいな。省ける音を極限まで省くから単語の羅列がぐちゃった感じになる -- 名無しさん (2014-08-05 01 10 37) 関西出身だが、子供の頃関東に居たせいで向こうの言葉を覚えてしまい、未だに何年経っても関西弁下手くそと言われるのがコンプレックスなのだが・・・ -- 名無しさん (2014-11-05 02 35 02) ここの米みてると標準語ぽいけど、手紙とかだと文も関西弁になったりすんの? -- 名無しさん (2014-11-05 02 48 31) ↑友達間くらいかな。ちゃうちゃうちゃう? ちゃうちゃうちゃうんちゃう? ちゃう、ちゃうちゃうちゃうんちゃうはちゃうんちゃう?で通じる -- 名無しさん (2014-12-24 14 05 30) 関西弁の一人称=「ワイ」って思ってる奴等が腹立つ。 「ワイ」って青森の方言って知らんのか。 -- 名無しさん (2015-03-19 17 11 03) ↑7 逆に胡散臭さを強調するためにわざとエセ関西弁にするケースもあるな。 -- 名無しさん (2015-04-26 19 42 53) ↑2 大抵の人は正しい方言なんて大して知らんだろ。んな目くじら立てんなや -- 名無しさん (2015-04-26 20 04 20) ウチなんて『来ない』という言い方でも『きぃひん』、『けぇへん』、『こぉへん』とか家族でも言い方違うしな~。祖父様なんて『こん』やったで。兵庫県民やけど、神戸寄りと大阪寄りで結構ちゃうしな。 -- 名無しさん (2015-04-26 20 15 28) 複数の関西弁がごっちゃになってる人もかなり多いからもう収拾がつかない。 -- 名無しさん (2015-04-26 20 18 13) らき☆すたのななこセンセは関西出身ちゃうで まあそういう話ちゃうか -- 名無しさん (2016-02-20 14 39 22) 関東でも関西弁使ってるヤツすげえ腹立つ。大阪の人間は標準語を学ばないのか? -- 名無しさん (2016-05-05 22 14 16) 関西弁っていうとBleachやなぁ、俺は -- 名無しさん (2016-05-05 22 29 37) ↑2方言ってそう簡単に抜けないんだよ。 -- 名無しさん (2016-05-29 21 13 01) きーひんけーひんこーへん三兄弟の違いを -- 名無しさん (2017-01-26 13 41 33) ↑4関東に行ったら標準語を話せという考え方はおかしい -- 名無しさん (2017-01-26 13 44 56) 関東人だとよくわからないけど一番使用者の多い(ベーシックな関西弁)ってどこの地方のなの? -- 名無しさん (2017-01-26 14 10 40) 言葉を物凄く適当に言うと関西弁に近くなるがそれも聞くと気分悪いのかね? -- 名無しさん (2017-01-26 14 58 29) たぶん話し方ららして男やろうけど、ウチなんて一人称はあんまし使わん -- 名無しさん (2017-08-27 20 13 30) 「せやかて」はは関西弁ちゃうよ -- 名無しさん (2017-08-27 20 17 27) 『でんねん、まんねん』使うのは、もう殆ど年寄りだろうね。ウチのジイさん(82歳)が、前に親戚の結婚式でホテルの人に『便所行きたいんやけど、どこにおまんの?』って言った時、身内でも吹きかけたし。 -- 名無しさん (2017-08-27 21 12 50) アシュラ「お お き に」ニヤァ -- 名無しさん (2020-10-11 22 07 47) 方言警察がやたら煩いイメージ -- 名無しさん (2020-10-11 22 30 42) ハイキューの全国大会で兵庫県のチームなのに大阪風、京都風それ以前のがごっちゃになってるともう方言指導いれるか主人公チームみたいに標準語喋らせろよーって思ってしまう。 -- 名無しさん (2020-10-12 16 17 46) ↑10今更だけど、 -- 名無しさん (2021-02-23 22 42 15) ↑ごめん誤爆。「きーひん」が京都方言、「けーへん」が大阪方言、「こーへん」は「来ない(こない)」から派生した言葉。だと思う。 -- 名無しさん (2021-02-23 22 43 28) ↑こっちは『きゃーへん』(来やへん)やな。尚、奈良県。 -- 名無しさん (2021-03-21 13 50 05) 歴史的に見ると本来はこっちが標準語なんだよな -- 名無しさん (2021-04-10 06 52 30) それは違うな。現代の大阪弁・関西弁は幕末あたりの言葉が崩れて出来たもので意外と歴史は浅い。ちなみに関西弁のみならず西日本方言に多い断定の助動詞の「や」にしろ幕末に女性言葉として出来たもので、それ以前は「じゃ」を使ってた。 -- 名無しさん (2021-04-10 07 05 23) 「わい」が青森方言? 確かに青森でも使われるけど、昔の関西でも使われてたよ。現代の関西弁はともかく昔の関西弁では「わい」とか「わて」とかも使われてた。時代が下って言わなくなっただけ。 -- 名無しさん (2021-04-10 07 10 36) 一言で関西弁と言っても地方によって違うし、関西以外の地域でも似た言葉を使っていることもある。伊予弁使っていたらエセ関西弁扱いされたという人もいるし -- 名無しさん (2021-11-02 18 46 53) フレッシュ -- 名無しさん (2022-02-13 01 44 42) が関西弁と知って驚いた -- 名無しさん (2022-02-13 01 45 37) トライガンからウルフウッドとデストロイ·オールザ·ヒューマンのフェロンセイジンは表記こそ関西弁だけどそれぞれの世界の訛りと考えるとこの範疇ではないのかな? -- 名無しさん (2022-04-20 18 29 39) 真島の兄さんは真島弁か 当初は標準語だし -- 名無しさん (2022-09-07 07 40 45) 大阪府警の家宅捜索で「あけんかいこら!!!!」ですべての会話が成り立つ謎 -- 名無しさん (2022-12-06 11 46 31) 土器王紀のテルミナス(はどっちかっちゅうと京都弁やけど)とかルナティックドーンオデッセイのMr.プリニウスとか隠れたコテコテ関西弁キャラ見つけると妙に安心してまう -- 名無しさん (2023-03-11 10 26 53) TOUGHのキー坊は関西弁で良いんだろうか? -- 名無しさん (2023-09-03 10 07 36) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/asaahingaeaw/pages/34.html
高陽の方言は、広島と対をなす。広島も怖く聞こえるが高陽弁も怖く聞こえる。広島も大阪のヤクザ訛が元となっているが高陽は独自性の強い訛であり、これ言われたら高陽町の人なん!!ってツッコんであげてください。元々、民度が低い民族なので例文に使われるのは基本的に悪口や扇動に使う言葉です。 赤字が広島弁。青字が高陽弁。緑色が普通の東京弁(標準語) きんさいや きんどれや 来い 例文 おどりゃんせ、きんどれや!!喧嘩売っとんのか!! 「おまえ、来い!!喧嘩売っているのか!!」 うち、わし わり、とち 私、俺、僕 わりは広島人じゃありません!!(泣) 「私は広島市民じゃありません!!」 じゃけえ じゃんろん だから じゃんろん、だから準備せいって言うとうのに公安が目を光らせとるどえん。 「だから準備しろって言ったんです。公安が目を光らせています。」 みてる じぶり/じぶったわ 無くなる 銃の弾じぶったわ。 「銃の弾無くなった。」 あがいな/あがーな/あげな/あんとな あんがりや あのような あんがりや屑は捨て置いて行こうぜ。 「あのような雑魚は放っておいて行きましょう。」 おどりゃーすどりゃー/おどれすどれ/おんどれや おどりゃんせ おまえ おどりゃんせ、広島に気をつけなさい。あの平和しか言わないヘコタレに我々の独立の威信に賭けて負けんがな。 「おまえ、広島に気をつけなさい。あの平和しか頭を垂れない弱者は捨て置きなさい。私達の独立の威信に賭けて負けられん。」 おるんない! おりゃんせ! いるのですか!? 梶谷 朝陽様はおりゃんせ!いたら返事して!! 「梶谷 朝陽」はいますか!いたら返事してください。」 けつる ぐちわ 蹴る おどりゃんせのようなヘコタレぐちわ 「おまえのような弱者いらん。蹴るわ。」